Distribution :
WANG Junjian
Directeur artistique et chorégraphe de Voyager sous les nuages.
Diplômé de l'Université De Montfort au Royaume-Uni, spécialisé en Pratique / Création de danse théâtre contemporaine ;
Actuellement inscrit à l'Université privée Anton Bruckner en Autriche / IDA / /Institute of Dance Arts / ;
Ses œuvres personnelles couvrent les domaines du théâtre, de l'installation, du costume, de l'image, etc. ;
Chorégraphe de la danse "White Reflection", invitée aux festivals d'art "Beijing Dance Biennale Young Dance Exhibition", "Guangdong Modern Wuzhou Dance Interweaving Meeting", "Hong Kong China Dance Forward" ;
Chorégraphe et acteur principal de la pièce de théâtre contemporain "Terracotta Boy" de Ivica Simic, chorégraphe du théâtre contemporain "Magic Forest", chorégraphe et acteur principal de la pièce de danse théâtre contemporaine "The Art of Falling - Parachutists-On the Art of Falling" ;
Coopération avec le chorégraphe allemand WiI pour la pièce de théâtre contemporain "B4 History, We Danced" ;
Coopération avec le chorégraphe britannique Ellievraight pour la pièce de danse théâtre "C41E3A" et publication d'un thèse intitulé "Interaction entre tissu et corps" à l'Université De Montfort au Royaume-Uni la même année, réalisation du film de danse "Jays, Jay", danse image "Invasion inutile" ;
En coopération avec l’artiste français Lyes, sa danse "Gravité centrifuge" fait partie de l'exposition personnelle.



LI Shikun
Producteur / Metteur en scène de Voyager sous les nuages.
Fondateur de Tuyi Dance Theater, directeur artistique de Tuyi Dance Theater ;
Étudiant en maîtrise en arts à l'H.S. L'Université pédagogique nationale Skovoroda Kharkiv.
Membre du Comité d'art de la danse contemporaine de l'Association des danseurs de la province du Hebei ;
Danseur de la danse "Shambhala" de Wanma danse compagnie;
Co-producteur et danseur de la danse contemporaine "Relations Intimes" ;
Danse "Ondulation", chorégraphie et dansé par LI Shukun, a remporté le 1er prix de création et de performance lors de la 9e compétition de danse des cinq provinces (régions) du Nord de la Chine ;
Les danses qu'il a chorégraphies, telles que "Monsieur Gris" et "Respiration", ont été invitées à être présentées dans plusieurs festivals tels que Beijing Danse Festival, Guangdong Modern Wuzhou, Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Culture and Arts Festival
Festival, Ningbo Civic Culture Ans Art Festival et Festival de la Route de la Soie, etc.



WANG Meng
Productrice et Metteuse en scène de Voyager sous les nuages.
Doctorat en danse de l'Université Kyung Hee en Corée du Sud ;
Maîtrise de Academy of Art University MFA San Francisco aux États-Unis ;
Maîtrise en chorégraphie de la Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance au Royaume-Uni.
En 2023, une station post-doctorale en danse à l'Université de Kyung Hee, en Corée du Sud.
En 2022, son ouvrage "Recherche sur la mise en scène et la technique de la danse" a été publié par la Maison d'édition du peuple du Zhejiang ;
En 2022, chorégraphe et metteuse en scène de la danse "Le Dôme", la danse a été présentée au Centre International de Danse de Shanghai et Semaine de la Danse de la Grande Baie de Shenzhen
En 2019, en tant que danseuse la danse "The Circling", a fait ses 1ères représentations au théâtre The O2 à Londres, et a été invitée à participer au Festival d'Édimbourg au Royaume-Uni





QU Youxiang
Producteur exécutif de Voyager sous les nuages.
Docteur en arts, fondateur de l’Originale Impression Dance Drama Studio.
De 2017 à aujourd'hui, a remporté six fois consécutivement la bourse nationale de création de MINZU University of China, ainsi que le prix d'or de performance lors de la 5e compétition de danse des cinq provinces du Nord de la Chine.
Depuis 2015, a participé à la co-production de grandes œuvres de danse telles Shambhala" de Wanma danse compagnie; danse "La Vallée du Vent" financé par le Fonds national des arts, etc.


CHEN Yizhe
Compositeur de Voyager sous les nuages.
Musicien indépendant, compositeur de musiques de films et de séries.
Titulaire d'un Master en Composition de Musique pour le Cinéma et la Télévision de l'Université de Bristol, où il a été diplômé avec distinction ;
Il a précédemment travaillé Broadcast Media Production and Distribution Ltd, en tant que compositeur, participant à la production d'un grand nombre de musiques de films et de chansons.


Présentation de la compagne : Tuyi Dance Theater
Tuyi Dance Theater a été fondé par Li Shikun en 2018 et se développe de manière globale à travers l'art théâtral, les images de danse, l'éducation à la danse et des marques de danse innovantes. Avec le concept artistique de "liberté, diversité et tolérance", nous participons activement aux échanges artistiques étrangers et aux créations. Nous avons toujours insisté sur la coopération avec des artistes de différents styles pour promouvoir des œuvres originales. Nous avons été invités au Beijing Dance Weekend, à la Guangdong Modern Dance Week, au Shenzhen Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Arts Festival, à la Ningbo Contemporary Dance Season et au Silk Road Art Festival. Nous avons performé dans de nombreux festivals d'art. Œuvres représentatives : "Intimacy", "Cloud Atlas", etc.