Note d'ALAIN SACHS : Après avoir mis en scène pendant plus de 25 ans le célèbre groupe “Le Quatuor”, quatre fabuleux artistes mais définitivement à cordes et irrémédiablement masculins, alors que nous le savons tous l’éternel ne peut être que féminin, c’est cette combinaison parfaite qui a fini de me convaincre de parcourir un bout de chemin avec elles et lui. Elles et lui pour raconter la naissance de la voix, son évolution à travers les siècles, à travers les contrées, à travers toutes les voies...Pour raconter Elle et pour raconter Lui. 
Pour raconter leur inlassable quête pour tenter de partager l’amour, la vie, et la musique. Car ne l’oublions jamais, d’abord et avant tout, et ce jour là particulièrement inspiré, Dieu créa le Swing !